Sie sind nicht angemeldet.

  • Anmelden

wcf.user.register.welcome

21

Freitag, 25. November 2005, 10:50

In welchem Song geht es um die "Mitglieder der Stahlindustrie", die zusammen kommen und sich mit erhoben Händen für ihre Sache einsetzen ?

Moolder

Fortgeschrittener

Beiträge: 513

Wohnort: Bad Ems

Beruf: Kartograph

  • Nachricht senden

22

Freitag, 25. November 2005, 11:24

Zitat

Original von Rich

"Mitglieder der Stahlindustrie"


ist das sinngemäß oder wortwörtlich übersetzt ??
erst mal k.a.

23

Freitag, 25. November 2005, 11:31

natürlich sinngemäß, bzw. im übertragenem Sinn...

24

Sonntag, 27. November 2005, 13:26

Ach kommt, sooo schwer ist das nun auch nicht. W-TRIX weiß die Antwort doch eh schon.

Hexo

Administrator

Beiträge: 1 384

Wohnort: Nievern

Beruf: Nervsack

  • Nachricht senden

25

Sonntag, 27. November 2005, 22:35

Brothers of Metal?
PC: F-Secure Internet Security
Notebook: F-Secure Internet Security

26

Montag, 28. November 2005, 08:18

Yes.

Hexo, it´s your turn !

Hexo

Administrator

Beiträge: 1 384

Wohnort: Nievern

Beruf: Nervsack

  • Nachricht senden

27

Montag, 28. November 2005, 18:18

Zitat


Gut, sie schrieb mir einen Brief. Sie sagte, sie könnte nicht mehr ohne mich leben. Hör mal Herr, kannste Du es nicht sehn, Ich muss zu meiner Freundin zurückkehren, irgendwie


Gut, dann viel Spaß bei raten. Kleiner Tipp: Das Lied muss nicht umbedingt in Deutsch sein!
PC: F-Secure Internet Security
Notebook: F-Secure Internet Security

28

Dienstag, 29. November 2005, 12:41

Das müste „the letter Lyrics“ von A-Teens oder Joe Cocker sein

Auch hier nur unter Google „well she wrote me a letter“ eingetippt. Also etwas zu leicht.

Hexo

Administrator

Beiträge: 1 384

Wohnort: Nievern

Beruf: Nervsack

  • Nachricht senden

29

Dienstag, 29. November 2005, 17:45

Sorry, verkehrt!
PC: F-Secure Internet Security
Notebook: F-Secure Internet Security

30

Mittwoch, 30. November 2005, 09:16

Denk, denk, denk, denk, denk ,denk, denk, denk ... :atom zu viel gedacht



Ah, ich habs. "The Letter" von Tops Box. Oder die Version von Don Williams. Egal, ist auf jeden Fall der Vietnam Song...
Gimme a ticket for an aeroplane. I ain’t got time to take a fast train....


Aber ich glaube W-TRix hat den selben Song gemeint. Weil Joe Cocker und A-Teens haben den auch gesungen... Wenn ja, ist er an der Reihe

Hexo

Administrator

Beiträge: 1 384

Wohnort: Nievern

Beruf: Nervsack

  • Nachricht senden

31

Mittwoch, 30. November 2005, 17:29

Jup, hatte "The Letter" von Tops Box gemeint!

Also, entweder Rich oder W-Trix. Ihr entscheidet.
PC: F-Secure Internet Security
Notebook: F-Secure Internet Security

32

Mittwoch, 30. November 2005, 17:38

mir ist´s egal, aber ich mal jetzt einfach mal weiter !
Ich mach auch was leichtes, dann kann schnell jemand anderes wieder.

"Landstraßen bringt mich nach hause, da wo ich hin gehöre..."

Moolder

Fortgeschrittener

Beiträge: 513

Wohnort: Bad Ems

Beruf: Kartograph

  • Nachricht senden

33

Freitag, 2. Dezember 2005, 16:12

Country Roads von John Denver

34

Freitag, 2. Dezember 2005, 17:26

auch richtig

Moolder

Fortgeschrittener

Beiträge: 513

Wohnort: Bad Ems

Beruf: Kartograph

  • Nachricht senden

35

Samstag, 3. Dezember 2005, 13:41

" Schlafe, und du wirst sehen, dass dieser Traum meine Wirklichkeit ist "

36

Sonntag, 4. Dezember 2005, 13:18

sleep, and you´ll see, that dreams are my reality... ??? kein schimmer

Moolder

Fortgeschrittener

Beiträge: 513

Wohnort: Bad Ems

Beruf: Kartograph

  • Nachricht senden

37

Sonntag, 4. Dezember 2005, 20:46

Zitat

Original von Rich

sleep, and you´ll see, that dreams are my reality... ??? kein schimmer


es fehlen noch zwei worte und mach aus dem dreams ein singular, ....dann müsstest du darauf kommen.
sehr bekannte gruppe, bei uns auf jeden fall, .....

Moolder

Fortgeschrittener

Beiträge: 513

Wohnort: Bad Ems

Beruf: Kartograph

  • Nachricht senden

38

Dienstag, 6. Dezember 2005, 09:18

ergänzungs- tipp :

"sleep my friend and, ....."

jetzt sollte es aber klar sein, ....

Moolder

Fortgeschrittener

Beiträge: 513

Wohnort: Bad Ems

Beruf: Kartograph

  • Nachricht senden

39

Mittwoch, 7. Dezember 2005, 09:00

hophop, habt noch ein bissl zeit, will ja kein ungelöstes rätsel hier stehen lassen, ...

40

Mittwoch, 7. Dezember 2005, 10:24

So, ich versuch es jetzt auch einmal...

Metallica-Welcome Home??

Lesezeichen: